摘要

<正>新中国成立后,我国开始在电镀工艺领域进行建设和研究;改革开放后,我国的电镀工艺更是飞速发展,取得了很大的成果。目前,电镀工艺已逐渐发展成熟并应用于诸多领域,虽然我国的电镀行业发展迅猛且取得了傲人的成果,但随着全球一体化的发展和我国综合国力的提高,我国与国际间的学术交流与贸易合作越来越多,我国的电镀工艺还需要不断与国际进行交流,以不断发展满足社会的需要。现阶段,随着电镀行业的快速发展,我国的电镀工厂已有一万多家,工厂内的相关技术也在不断更新和完善,各种电镀新工艺层出不穷。同时,各大高校也越来越重视电镀专业翻译人才的培养,为了适应社会对专业人才的更高要求,高校开展电镀工艺试验课程来培养学生的实践能力,同时增设电镀专业英语翻译课程来提高学生的专业英语能力。因为目前国际上的学术交流都采用英语作为通用语言,掌握好专业英语翻译,看懂英文专业文献非常重要。