摘要

本文以1927年侯曜执导的古装片《西厢记》、1940年张石川执导的歌唱片《西厢记》和1965年岳枫执导的黄梅调电影《西厢记》为研究对象,尝试从戏曲元素的采用和改造、叙事细节的取舍与安排以及性别书写的偏向与隐喻,从这三方面对这三部在已有的戏曲文本基础上进行创作的电影的艺术特色进行比较,并探讨不同年代对《西厢记》电影改编产生的影响。