在汉语中,不同词类可以并联在一起,形成气韵并联型句法,这类句法对词类划分并无特别的要求,后者也非成句的关键因素。这与英语类具有严整的句法形式和词类划分的语言特点形成鲜明对比。与英语不同,汉语的语法范畴不能“合力”形成语法层,不同词类可以“错配”,因而汉语中难以发现真正意义上语法引领的句子,这类句子的不同位置缺乏对不同的“品(词类)”的强制需求,难以实现“依句辨品”。