在云南契约文书中所记载的交易过程里,关于银两或交易物的文字表述中通常用到“欠少、短少、短欠、悬欠、蒂欠、差少”六个词语,以表示交易行为中并无出现拖欠银款、货物或银钱缺少的情况,根据云南契约文书内容比对与考察,他们为一组同义的套语词,并表示“欠缺、缺少”之意。其中,“蒂欠、差少、欠少”三个词语并未收录于《汉语大词典》中,可补;“悬欠”一词在词典中所释义项与契约用例不符,可增。