「はず」和「わけ」的异同再考

作者：周苏萌

来源：湖北广播电视大学学报, 2011, (10): 109-110.

• わけ
• はず
• 结论及主张
• 原因和理由
• 说话人的理解
• 派生用法 「はず」「わけ」
• conclusions and advocate
• reasons
• understanding of the speaker
• derivation

「はず」和「わけ」区分使用历来是日语学习中中级日语进阶上的难点。由于中文母语的影响,学生在学习的过程中很难将其用法和意义准确地领悟,更别说正确地使用了。本文基于这一点,在两者意义句型的类型,及两者可替换性上作了进一步分类和阐释。以期对于这一难点的教学带来一定的借鉴意义。

• 单位
  扬州市职业大学