摘要

将《诗经》中“兴”这一修辞手法与法国文学理论家罗兰·巴特的“作者已死”理论进行对比,讨论了中国古代经典文学与西方20世纪后期文学理论的交汇与碰撞。首先,对《诗经》中的“兴”之修辞及其演化进行了介绍和分析,提出最早的“兴”就是“起兴”,其后发展为“比兴”,再就是“兴而不起”。其次,简要介绍了“作者已死”这一法国后结构主义文学理论,该理论颠覆了以作者为中心的传统阅读诠释方法。然后通过具体事例,分析了“兴”之修辞与“作者已死”理论之间的相通性,展现了以“兴”为代表的中国古典文学审美思想与西方后结构主义文学理论的跨时空交融。