摘要
景区公示语作为地区旅游业的窗口型宣传标志,属于旅游景区软环境建设的范畴。规范的公示语翻译,有助于为景区营造一个良好的国际化旅游环境,提高旅游区的涉外旅游形象。对龙虎山景区公示语英译现状进行调查,分析出现的主要问题,提出相应的翻译策略,以期对规范龙虎山景区的公示语英译提供借鉴。
- 单位
景区公示语作为地区旅游业的窗口型宣传标志,属于旅游景区软环境建设的范畴。规范的公示语翻译,有助于为景区营造一个良好的国际化旅游环境,提高旅游区的涉外旅游形象。对龙虎山景区公示语英译现状进行调查,分析出现的主要问题,提出相应的翻译策略,以期对规范龙虎山景区的公示语英译提供借鉴。