清末民初侦探小说翻译热潮

作者：赵昱辉

来源：开封文化艺术职业学院学报, 2021, 41(04): 41-43.

• 清末民初
• 侦探小说
• 翻译热潮

19世纪末20世纪初,中国出现了一次小说翻译热潮,其中,侦探小说更是广受欢迎。侦探小说翻译热潮的产生源于1898年的三个重要事件,整个翻译历程大体可分为三个阶段,其产生原因与当时的社会背景、社会现状及历史传承密不可分,并对现代中国产生了深远影响。