“脸”的隐喻研究——基于“脸”的汉英语料库对比

作者：蔡婷婷

来源：汉字文化, 2022, (12): 147-150.

DOI：10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2022.12.051

• 隐喻
• 映射
• 脸

隐喻是人类重要的认知模式，也是人们认识世界和理解世界的工具。隐喻从根本上是两个域之间的映射，将人们熟悉的认知域映射到另一个陌生的认知域里，从而形成了新的概念，帮助人们理解陌生事物。本文通过对身体词“脸”(face)的汉英语料对比，对汉语“脸”和英语“face”所产生的隐喻进行分析，进而得出“脸”(face)在汉语和英语隐喻中的相同和不同之处。

• 单位
  贵州大学