摘要

近义词组是各种语言中普遍存在的语言现象。在词的概念义与附加义上几乎没有差异的近义词组,它们往往有更隐蔽层次的句法语义范畴差异。通过句法上的不可替换性,考察了一组近义"出现"动词句法分布的差异,既考察显性句法差异,也揭示了"发生""产生""出现"中较为隐蔽的论元角色的差异。近义词中存在隐性的功能范畴,近义词的比较重在揭示这些隐性的功能范畴的不同。