1593年首版于安特卫普的《福音故事图集》是世界上传播最为广泛的图像组画之一,通过纳达尔的图集,可见一种全球视野的跨文化叙事。在不同地域对该图集的转译过程中,文本、历史、宗教与艺术相结合,呈现出多元的视觉文化和思想观念,不仅丰富了基督教的神学意义,同时促进着人们对图像的观看认知。