采用高速逆流色谱法(HSCCC)对真菌HCCB00106的雄甾烯二酮(4AD)转化产物进行了分离研究,在选定体系中底物4AD、杂质及主要产物得到了较好的分离。经鉴定,主要产物为睾内酯(17α-氧代-D-扩环-雄甾-1,4-二烯-3,17-二酮)。