摘要

<正>若非打着"哈姆雷特外传"的别号,《罗森格兰兹和吉尔登斯吞死了》一剧在上海的知名度和受众会大打折扣,没有莎剧《哈姆雷特》的剧情铺垫,恐怕观剧的迷惘也更多。因而趁着"2016上海国际汤显祖·莎士比亚戏剧节",这部莎剧衍生作品有了很好的展现契机。英国当代戏剧家汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard)从哈姆雷特假装疯癫引发新国王(即其叔父)的疑虑,王子让戏班表演隐射弑兄娶嫂篡位的戏剧,更让国王警觉,便委派王

全文