<正>每当编完一期杂志、拜读了编辑部同仁所写的复读笔记,掩卷而思之时,常常有收获和疑惑交织的感觉。但仔细思量,所谓“收获”的部分,往往是和自己的思维逻辑“合拍”的地方;所谓“疑惑”,则往往是和自己的思维习惯“不合”的地方。这也是读“汉学”(中国学)研究著述时常有的境况。因为“所疑”的对象是“他者之思”,