文言语句翻译攻略

作者：黄文萍

来源：初中生学习指导, 2019, (12): 6-7.

<正>翻译文言语句讲究三个原则,即信、达、雅。"信",是指翻译要忠于原文,准确无误;"达",是指译文要文从字顺,没有语病;"雅",是指讲究措辞典雅,富有文采。本文结合实例分析如何做好文言语句翻译题。攻略一:夯实基础,注重积累熟记课文中出现的通假字、古今异义词、一词多义词语、词类活用等,掌握"之""而""其""以""为""于""也""乃""乎""哉"等重点虚词的意义和用法。