随着经济全球化的优势为更多的国家所熟知并重视,不同国家之间的不同文化交流日趋频繁。广告作为传播本国经济和文化的工具,深刻影响着社会文化和意识。本文从中日广告用言,表达方式的差异出发,采用对比的手法,对两国在广告方面背后的商务文化,制度文化,历史背景三个方面进行考察,研究两国广告差异产生的原因,并提出相应的对策。