20世纪70年代,西方出现了面向译语文化的翻译研究趋向,德国功能派的"目的论"概述功能翻译理论在西方翻译界兴起。功能派翻译理论突破了对等理论的限制,提出了目的性原则,要求翻译活动必须依据翻译目的,以文本目的为翻译过程的第一准则。本文将对目的论的产生与发展,翻译原则,目的论在翻译实践中的应用进行概括总结。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
