摘要
以概念场理论为指导,考察汉语“烘烤”义词的历时演变与共时分布。就历时的角度来看,汉语史中表示“烘烤”义的词有很多,如产生于上古汉语时期的“炙”“烧”“炕”“煏”“熯”,产生于中古汉语时期的“烤”“焙”“煿”,产生于近代汉语时期的“烘”“烙”等。就共时的角度来看,在现代汉语各个方言区域中,“烘烤”义词的用词数量、成员聚合形式不尽相同,每个词在不同方言中的活跃度亦有差别。将历时和共时情况结合起来看,“烘烤”义词大多在南北地域均有分布,从而为时空对应关系的复杂性又提供一种类型,即表某一概念的古今同义词在南北均有分布。
-
单位中国社会科学院语言研究所