在晚年作品《生活之路》中,托尔斯泰曾经多次引用爱默生的语言,可见托尔斯泰曾经读过他的作品。但通过对比爱默生的原文可以发现,两人的思想并无多少相似之处,托尔斯泰只是把爱默生的文字置于他自己的思想体系中,完全抛弃爱默生原文的意义,只取其文本意义,完成自己的宗教观念的论述。托尔斯泰在引用爱默生之前,已经形成了自己的结论,他的引用只是一种"强制阐释"。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
