《椅子》是一部从电影移植而来的话剧，2022年11月公演于国家话剧院。本文从改编路径的选取、“忠于原著”的再创作、电影语言与舞台语言的转译等角度详述了该剧的戏剧构作过程。在厘清电影与话剧艺术媒介差异的基础上，以实例介绍了增设主人公心理空间、重置叙事结构和时空切换、丰富“人物画廊”等常用戏剧构作手法。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
