摘要

<正>在东北方言中,满语的音译借词较多,这是一个不争的事实。发源于东北的满族从初兴、发展直至1644年举族入关,统治中国近300年之久,是继蒙古族之后又一个建立起全国性政权的少数民族。在满汉文化融合的过程中,最先发生变化的是语言。人口数量不占优势的满族人,置身于汉族人的汪洋大海之中,形成了大分散、小聚居的分布特点,在这种生存境遇里,要想保持自己的文化特性无疑是艰难的,语言的衰败乃至消亡也是必然趋势。