摘要

从语言象似性的角度对英语委婉语中的语用功能进行系统性研究,并以经典英文作品以及日常交流中的委婉用语作为素材进行实例分析。根据分析结果,英语委婉语在距离、顺序和数量层面上均表现出明显的象似性,即概念与语言符号间的距离、顺序和数量相符合的性质。在这种象似性的基础上,英语委婉语在实际应用中表现出突出的语用功能特征,包括避讳功能、礼貌功能、美化功能、掩饰功能和自我保护功能。

全文