业务流程的再造与技术的改造升级是传统媒体向媒介融合转型遇到的两个关键问题。业务流程改造的最终目标是实现新闻信息的一次采集,多次利用,深度挖掘,多媒体发布,实现新闻产品价值的最大化。而技术的改造与升级必须紧紧围绕这个目标,才能做到有的放矢。国内外传统媒体虽然在这方面作出了大量的探索与创新,但仍需人们的不断努力与推进,特别是在媒介信息终端方面,仍有待突破。