科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
heart是人体的核心组成部分之一,其情感功用体现了体认特性。然而,以前的研究很少从其习语构式角度考察,更不用说语料库实证。试图通过跨语料库(COCA,CORE,COHA,EEBO和GLOWBE)对相关习语从正面义、负面义和中性义三个维度进行共时分布与历时演变进行考察,发现不管是共时还是历时,本族语国别还是非本族语国别等,中性义始终占主导地位,而正面义和负面义则处于附属地位,说明中性的平和心态是人之常态,而非平和心态则是非常之态。换言之,对于身边所发生或经历的任何事每个人都应有一种平常心态对待,不能过激,这才是理性的处事之道。但随着时间的推移,中性义在逐渐减少,而负面义则相应增加,说明人们希望它们多用于人们的情感表征,而非中立状态。
- 单位
