摘要

运用肯尼斯·伯克的聚类修辞批评分析方法,对国外新闻媒体在公共卫生事件早期对中国女性医务人员的报道进行研究,阐述新闻话语中所传达的性别态度。对新闻语料的分析结果显示,国外新闻媒体在报道中国女性医务人员坚持岗位的同时,以“母亲”“丈夫”及“家”三个关键词为依托并运用一系列聚类词汇,更多着重于对女性医务人员家庭生活的报道,将中国女性医务人员的能力限制在私人生活领域而非公共领域。这种报道方式不利于国际受众正确认识中国女性医务人员精湛的医术及其为救死扶伤所作出的巨大贡献。

全文