从跟“有”字存在句的替换限制看“是”字存在句的语义特点

作者：崔璨; 袁毓林

来源：语言科学, 2019, 18(02): 147-159.

• “是”字存在句
• “有”字存在句
• 足量
• 主观凸显
• 概念转喻

文章从"是"字存在句跟"有"字存在句替换限制的角度,探讨"是"字存在句的语义特点。文章指出,当"是"字存在句仅由句式表示"足量"意义时,句子可以替换为"有"字存在句,替换以后足量特征消失。当"是"字存在句由句法成分强调足量意义、或由百科知识强制足量意义实现时,句子不能替换为"有"字存在句,因为这种"是"字存在句的强制性足量意义跟"有"字存在句的存在意义冲突。此外,具有主观凸显性特征的"是"字存在句可以替换为"有"字存在句,替换后原有的主观凸显性消失。至于"是"字存在句的"主观凸显性",可以由等同关系和概念转喻来解释。

• 单位
  北京大学