摘要

作为气候应答的檐廊,广泛存在于新疆民居中。根据田野调查,结合文献研究,从地理环境、文化习俗、民居类型等方面,探讨新疆各地檐廊的形制、功用、居俗特征,以及对自然环境因应等。研究发现,南疆的辟夏以旺为檐廊形制的高地,在民居中有着夏季起居中心的重要地位;东疆吐鲁番的檐廊主要有遮阳、交通之用,但仍保有一定的生活起居功能;北疆伊宁花园式檐廊的生活起居功能大幅锐减,而天山北麓的拔廊、井干式木屋檐廊从无到有,也是对气候、现代生活方式的因应。最后讨论了传统檐廊的转译、启示与保护。