摘要

面对日益严重的老龄化趋势,解决养老问题成为当前中国政府的重要课题。近年来各地大力开发老年人照料设施,取得了可观成果。但其中不少只注重通过科技手段来提升居住环境质量,却忽略了"细微之处见真情"的人性化细节和服务。进入21世纪,国际上再次出现回归人性的呼声,养老理念发生变化,从只考虑生活延续到注重生命价值的高度。为实现这一目标,要求老年人照料设施在设计上除需精细化外,还需为未来运营提供使用上的灵活性。通过对日本亚特力公司养老设施的调研,总结其实践成果,为中国养老设施构建提供借鉴。