摘要

莎士比亚悲剧《李尔王》在400多年的时间里跨越种族和文化,被各国艺术家反复搬演,以其旺盛的生命力充实了世界戏剧演出史,证明了莎士比亚戏剧的经典性。经典之所以为经典,不仅因为在当时产生了巨大影响,而且还因为在流传后世的过程中常演常新,影响深远。这种影响既通过原汁原味的搬演体现出来,也在通过搬演中转义、变形、改装体现出来,经典剧目因此活力无限。

  • 单位
    中国戏曲学院