英美文化是世界文化的重要构成,文学作品则是英美文化传播、传承的重要媒介。基于此,本文主要针对英美文学作品的衍生基础进行分析;并从跨文化视角入手,细化阐述英美文学作品中体现出的语言特征;最后提出可利用尊重文化差异、树立跨文化阅读意识等有效手段,合理解读英美文学作品的内涵,以期为英美文学作品分析提供参照。