以法隆寺金堂和《营造法式》为代表,通过梳理和归纳3-12世纪中国、朝鲜半岛、日本的墓葬、石刻、图像资料以及木构建筑实例,追寻同为栱端装饰细部的"舌"与燕尾彩画之间的演化关系。并结合对地域性的考察探寻其传播路径,在斗栱细部上为中国、朝鲜半岛、日本三地之间木构建筑样式的关联性提供了实证,同时揭示了中国北方斗栱细部样式演变的一条线索。