摘要

<正>今年是中国改革开放40周年,最近一段时间,我一直努力地在做一件在我看来很有意义的事:与中国翻译学界的同仁一起,全面梳理改革开放以来中国翻译研究所开展的工作,重点评述40年来所取得的成就,深刻分析研究中存在的问题,在此基础上,展望中国翻译研究的未来之路。这项工作已经基本完成,书稿的名称为《改革开放以来中国翻译研究概论(1978-2018)》,在湖北教育出版社的支持下,该书已经列入十三五国家社会科学与人文科学出版规划项目。回顾改革开放以