工业废弃地的更新改造是当前工业4.0时代对许多地区工业用地及厂区提出的时代性要求。该文以某公司废弃办公区的更新改造为例,在综合分析现状建筑、景观和场地特征的基础上,结合某公司的实际情况,提出传承与创新、保留与更新、活化与再生的更新改造理念,并指导完成了该废弃办公区的更新改造方案设计。