唐诗《枫桥夜泊》中“寒山寺”音译新探

作者：李艳

来源：文教资料, 2010, (28): 35-36.

• 《枫桥夜泊》
• “寒山寺”
• 音译

唐诗《枫桥夜泊》中的"寒山寺"有许多音译版本,其中最受争议的为"Hanshan Temple"和"Cold Mountain Temple"。本文从多个角度出发,论述了"Cold Mountain Temple"作为最恰当音译版本的五大理由。

• 单位
  浙江大学