当前，翻译多媒体转向愈发明显，传递文化信息的形式更多的以符号出现，因此，对于符号在使用和转换过程中打破地域局限、传播文化方面的探讨研究，有助于深入并拓宽方言翻译策略以及过程研究提供新的思考维度。文章认为，意象在跨语符号转换中经过多元化的意义阐释能呈现文化因素，并有效避免模糊意义的干扰，使特定读者达到意义的共情效果。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
