人类的韧性

作者:思羽; 格蕾琴·特斯默
来源:世界科学, 2022, (05): 62-63.

摘要

<正>我按照预定计划,将进行一次强制性配对转移。命令中说:尽快办妥,她已经被给予足够的警告。“是当宿主还是跟班?”公共身躯商店的接待员一边好奇地问道,一边抽出一张空白的入住表格。“他们告诉我,是当跟班。”我嘟囔道,“但我记得以前是叫‘宿主还是寄生体’才对吧?”“以前是那样。”她证实道,对这套过时的术语略感恼怒,“我们收到了塔楼那边的投诉。”“老天不容。”我摆出面无表情的脸庞,心里知道那些老家伙多么喜欢他们的漂亮话。漂亮的话语掩藏了各种各样的罪恶。接待员伸出手来取命令文件,我顺从地——现在不是反抗的时候——举起被手铐锁在一起的双手,使得金属链条彼此碰撞,叮当作响。