摘要

寒暄是一种意向性交际,在这种交际过程中,关联理论贯穿整个话语认知和理解的过程。关联的程度取决于话语的语境和处理话语时的努力程度上。本文简要介绍了寒暄语和关联理论,从关联理论的明示-推理模型出发,对德语寒暄语的负面功能进行了解释,并分析了德语寒暄语负面功能产生的过程。