<正>在众声鼎沸的学界中,美国学者亨利·坎贝尔·布莱克(Henry Campbell Black, 1860—1927)主编的《布莱克法律大词典》(Black’s Law Dictionary,以下简称Black’s)地位稳固而特殊,是一部历久弥新、积淀深厚、风格鲜明、经典化的法律辞书。该辞书第一版早在1891年(清光绪十七年)就已问世,其固有的实用性非但未湮没在历史的尘埃之中,