摘要

随着社会经济的不断发展,经济全球化进程逐渐加快,为了能够更好地与国外进行商务活动,便需要提升商务英语的翻译水平。商务英语在中西文化背景下的商务活动当中扮演着极其重要的角色,作为重要的语言工具,通过提升商务英语的翻译水平能够更好地进行交流,促进商务活动的顺利展开,创造更多的经济收益。本文首先讲述了商务英语的概念和特点,其次讲述文化差异对于商务英语翻译的影响,最后讲述中西文化背景下商务英语翻译技巧,以此来供相关人士参考与交流。