习近平新时代中国特色社会主义思想,有效提升了党与政府的公信力,稳固了中美关系,从而实现了对"塔西佗陷阱"与"修昔底德陷阱"的双重超越。从治理的视角剖析两大"陷阱"可知,对"塔西佗陷阱"的超越是国家治理的信用根基,对"修昔底德陷阱"的超越是全球治理的重要支撑。国家治理与全球治理紧密联系,相得益彰。实现国家治理与全球治理的良性互动是习近平新时代中国特色社会主义思想超越两大"陷阱"的旨归。