《毛泽东选集》的对外译介是推动我国中央文献翻译事业实现制度化的具有里程碑意义的重大翻译事件。本文通过回顾《毛泽东选集》第一至四卷的多语种对外译介历程,梳理、还原和审视了中央文献对外翻译事业走向组织化、制度化的过程,总结了中央文献翻译的制度化发展成果和成功经验,分析了推动中央文献翻译制度化发展的内外动因,为新时期中央文献对外翻译事业的健康和可持续发展提供了有益的启示和借鉴。