以北京清华长庚医院二期项目为例,探讨医院建筑改扩建的设计策略。根据医疗建筑改扩建的特点与难点,从交通组织、功能整合、流程再造、技术选择、基因传承等方面总结设计策略,以期为当下医疗建筑设计实践提供新视角。