回鹘文文献《金光明经》错误举隅

作者：陈明

来源：河西学院学报, 2018, 34(04): 9-13.

DOI：10.13874/j.cnki.62-1171/g4.2018.04.003

• 回鹘文
• 《金光明经》
• 错误

僧古萨里所译回鹘文《金光明经》是目前回鹘文佛经中篇幅最大、保存较完整的重要文献之一。因其篇幅巨大,所以在译者翻译或是今人转写的过程中错误在所难免。文章以拉德洛夫、马洛夫的铅字本为底本,参照汉文对现有的相关研究成果进行对照、校正,以期为更好地研究这一文献提供一定参考。

• 单位
  喀什大学