回忆保罗·策兰

作者：让·戴夫; 尉光吉

来源：世界文学, 2021, (04): 217-202.

<正>不论身在何处,保罗·策兰都在阅读,谁都读,什么都读,因为词语把他遣送回记忆,因为词语就是世界的可读性得以上演的想象空间。生命末年,他在德国北部的词汇里找到了一面更忠实其记忆的镜子,一种——野性的——词源带着至强的锐度和暴力在其中成形。