摘要

<正>英国石油公司每年都会推出令市场关注的年度报告预测。最新一份年度报告预计中印两国的需求增长将推动整体能源需求的增加。和往年不同的是,这份最新报告把预测期扩展5年(到2040年),并更多地关注能源需求在不同行业和区域上的变化。概括来说,在渐进式转型的情形下,即假设各国政府政策、技术和社会偏好,以与过去相仿的速度转变,那么有以下