摘要

在认知语言学中,概念隐喻是人类的一种独特认知和思维方式,其本质是用一种事物去理解另一种事物。经济类新闻语篇中存在着大量的隐喻和隐喻性的表达,概念隐喻将现代经济领域下各种抽象复杂的经济现象巧妙地联系成一个概念整体。文章以认知语言学中的“概念隐喻”机制及分类为理论基础,选取中国日报英文版网站中经济板块中的部分经济类语篇自建语料库,对其隐喻进行识别、统计和分类,探究隐喻的意义及作用,促进读者进一步对英语经济类新闻语篇及概念隐喻的理解。