中国工程师全英语科技文写作中的应对与挑战问题,是在国家"一带一路"文化经济发展战略背景下凸显出的一个亟待解决的新的现实问题,也是我国英语教育实践针对性教学缺失的重要问题。考察境外中国工程师科技文全英语写作案例之现状,并不乐观,多数工程师自身未能很好地、准确地以全英语写作文本的方式予以技术性表达和对外沟通,使其在高科技飞速发展的国际化对接中处在了十分尴尬的地步。本文就境外工程师科技文全英语写作现状作以的实证考察,以兹找出能解决这些问题的有效写作途径和有效写作方法。