科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
春柳剧场是我国话剧艺术早期形式新派演剧的鼻祖级团体,其剧场演出艺术被推为"新剧"时代冠首。在其上座率最高的5部优秀原创剧目中,有3台根据小说《红楼梦》改编而成——《鸳鸯剑》《大闹宁国府》《夏金桂自焚》,可见,在搬演外国剧目的同时,春柳剧场已经点燃编创中国人自己剧目的热情。在国人皆知《红楼梦》的基础上,欧阳予倩、马绛士、冯叔鸾等人,下笔浓缩剧情、完整对话、布局人物关系及冲突,最主要的是在封建势力的大环境下,突破了传统,以新思想"化装"人物,真实、艺术地再现了形象本身的民族气质,营造了或褒或贬的戏剧氛围,完成了民族样式的新剧模板。既被誉为达到了家庭教育的辅助作用,又被赞叹突出了《红楼梦》原有的艺术效果。因此,"红楼新剧"对话剧艺术舞台演出的"中国化"的贡献不可小觑。
-
单位中央戏剧学院
