得方字者得孝道——读《论语译注》有感

作者：洪燕琳; 罗丹

来源：语文月刊, 2019, (07): 77-78.

<正>"父母在,不远游。"在春节期间,这句话在我眼前出现的频率颇高。来自广东共青团的一篇《别笑,社会各界人士春运图鉴》推文,形象地把春运比作"人类最大规模的短期迁徙",通过一幅幅古代画作向大家讲述春运。我一目十行地浏览到文尾,"父母在,不远游。古代不是这样的思想么?"这是一位读者的留言,一句赤裸裸的质疑。咦,我前几天刚在《论语译注》中看到这句话。朗朗上口的句子总是让人更容易记住,意思明了又让人印象更深刻。但其实这句话还有后半句,我继续往下看,作者果不其然回复道:"游必有方"。