摘要
旅游产业作为经济发展中的第三产业,是我国的新兴朝阳产业,正处于稳步上升的状态。根据相关部门统计,2020年,我国旅游产业的GDP将达到5%以上。由于旅游行业的发展迅猛,因此其对服务提出了更高的要求,其中就有旅游英语的翻译服务。旅游英语其实是一种文化上的交流,要求翻译人员充分了解中西方的文化及二者之间的差异,用语言为文化沟通架起一道坚实的桥梁。站在文化的立场对旅游英语进行翻译解析,分析如何利用文化因素将旅游英语的文本功能进行操作,以达到促进中国旅游行业的发展,提高文化软实力的目标。
- 单位